Diferencia entre 'will' y 'would': Cómo utilizar los verbos modales WILL y WOULD en inglés
La diferencia entre will y would en inglés: Will se usa para hablar de situaciones futuras, mientras que would es la forma en pasado de will. La diferencia radica en que will se refiere a algo más probable, mientras que would se utiliza para algo más hipotético o imaginario.
La diferencia entre will y would en inglés
Will y would son dos formas verbales en inglés que se utilizan para hablar de situaciones futuras. Will se utiliza para expresar una intención, previsión de futuro o acciones espontáneas. Por ejemplo: "I will study English tomorrow" (Estudiaré inglés mañana). Además, will se utiliza en promesas y predicciones, como en la frase "She will become a lawyer one day" (Ella se convertirá en abogada algún día).
Por otro lado, would es la forma en pasado de will. Aunque se utiliza principalmente en las oraciones condicionales de tipo 2 y tipo 3, también se utiliza para expresar preferencias o hacer preguntas educadas. Por ejemplo: "If I won the lottery, I would buy a mansion" (Si ganara la lotería, compraría una mansión).
Usos y significados de will y would
Will se utiliza en varios contextos:
- Para expresar una intención o previsión de futuro, como en "I will go to the gym tomorrow" (Voy a ir al gimnasio mañana).
- En decisiones o acciones espontáneas, como en "I'm thirsty, I will get some water" (Tengo sed, voy a buscar agua).
- Para pedirle a alguien que haga algo por nosotros, como en "Will you pass me the salt, please?" (¿Me pasas la sal, por favor?).
- En promesas y predicciones, como en "It will rain tomorrow" (Mañana lloverá).
- En las oraciones condicionales de tipo 1, como "If we study, we will pass the exam" (Si estudiamos, aprobaremos el examen).
Por otro lado, would se utiliza de la siguiente manera:
- En las oraciones condicionales de tipo 2 y tipo 3, como en "If I had more time, I would travel the world" (Si tuviera más tiempo, viajaría por el mundo).
- Es más educado utilizar would en situaciones donde se podría utilizar will, como en "Would you like some coffee?" (¿Le gustaría un poco de café?).
- Para hacer preguntas educadas o expresar preferencias, como en "Would you mind opening the window?" (¿Le importaría abrir la ventana?).
Formas de usar will y would para expresar futuros posibles
Tanto will como would se pueden utilizar para expresar futuros posibles, pero con diferencias.
- Will se utiliza cuando se espera que algo ocurra de manera real o probable, como en "She will probably arrive late" (Probablemente llegue tarde).
- Would se utiliza para expresar algo imaginario o hipotético, como en "If I had the chance, I would travel the world" (Si tuviera la oportunidad, viajaría por el mundo).
Utilizando would y will en situaciones hipotéticas
En situaciones hipotéticas, se utilizan tanto would como will de la siguiente manera:
- En el pasado, se utiliza "would have + participio pasado" para expresar situaciones imaginarias, como en "If I had studied more, I would have passed the exam" (Si hubiera estudiado más, habría aprobado el examen).
- En las oraciones condicionales, imaginamos situaciones hipotéticas y utilizamos would para hablar de lo que haríamos en esas situaciones, como en "If I were rich, I would buy a big house" (Si fuera rico, compraría una casa grande).
- En las oraciones condicionales, el verbo en la parte de la oración que comienza con "if" está en pasado y se utiliza el verbo auxiliar "would" en la otra parte de la oración, como en "If it rained, I would stay at home" (Si lloviera, me quedaría en casa).
Ejemplos prácticos de will y would en contexto
A continuación, se presentan algunos ejemplos para ilustrar el uso de will y would:
- Oración condicional con would: "If I won the lottery, I would buy a mansion" (Si ganara la lotería, compraría una mansión).
- Oración de futuro con will: "I will study English tomorrow" (Estudiaré inglés mañana).
La estructura de una oración con will y would
La estructura de una oración con will y would es la siguiente:
- Will se utiliza seguido del verbo en su forma básica. Por ejemplo: "I will go to the store" (Iré a la tienda).
- Would se utiliza con el infinitivo sin "to", sin cambiar la forma del verbo en relación a la persona. Por ejemplo: "He would like to have a cup of tea" (A él le gustaría tomar una taza de té).
Verbos modales relacionados: can, could, may, might
Existen otros verbos modales en inglés que son similares a will y would en su uso y significado. Algunos de ellos son:
- Can: se utiliza para expresar habilidad o posibilidad, como en "I can swim" (Sé nadar).
- Could: es la forma en pasado de can y se utiliza para hablar de habilidades o posibilidades en el pasado, como en "I could swim when I was a child" (Sabía nadar cuando era niño).
- May: se utiliza para expresar permiso o posibilidad, como en "May I go to the bathroom?" (¿Puedo ir al baño?).
- Might: se utiliza para expresar una posibilidad remota, como en "It might rain tomorrow" (Podría llover mañana).
Comparación de will, would y otros verbos modales
La diferencia principal entre will, would y los otros verbos modales es cómo se utilizan en el contexto. Will se utiliza para el futuro, mientras que would se utiliza en situaciones hipotéticas o imaginarias. Es importante entender la diferencia entre will y would para utilizarlos correctamente en el contexto adecuado.
Artículos relacionados
Si quieres aprender más sobre el uso de will y would, se recomienda suscribirse a las lecciones gratuitas por correo electrónico del autor para obtener más información sobre el tema.
Recursos adicionales sobre will y would
Si deseas estudiar más sobre el uso de will y would en las oraciones condicionales, se pueden visitar los enlaces proporcionados para obtener más información. Además, hay ejemplos adicionales del uso de would en diferentes contextos que pueden ser útiles para practicar y comprender mejor el uso de esta forma verbal.
Si quieres conocer otros artículos parecidos a Diferencia entre 'will' y 'would': Cómo utilizar los verbos modales WILL y WOULD en inglés puedes visitar la categoría Idioma.
Deja una respuesta